北京奧運(yùn)會(huì)，奧林匹克運(yùn)動(dòng)的盛典，這是從未間斷的五千年文明的盛裝，這是東西方文化親密接觸的盛會(huì)，這是傳承與創(chuàng)造、交流與碰撞、溝通與理解的文化盛宴
　　沒有人愿意錯(cuò)過(guò)這樣一個(gè)享受盛宴的機(jī)會(huì)。來(lái)自世界各國(guó)的運(yùn)動(dòng)員和游客，興致勃勃地欣賞了這一迷人的場(chǎng)景：世界的，東方的，中國(guó)的，諸多元素融合；具象的展覽，抽象的藝術(shù)，靜態(tài)的器皿，活態(tài)的生活，多種形態(tài)并存并列。在主動(dòng)的對(duì)接和充分的閱讀中，中國(guó)文化經(jīng)歷了一場(chǎng)魅力和實(shí)力的大考。在視覺的盛宴和藝術(shù)的盛會(huì)中，北京奧運(yùn)的“中國(guó)元素”讓世界驚嘆
　　北京2008年第二十九屆奧運(yùn)會(huì)，是中國(guó)文化大書特書的舞臺(tái)，“人文”二字高高舉起
　　打開“中國(guó)畫卷”，還給世界一個(gè)斯文載道的文化中國(guó)
　　2008年8月8日，“鳥巢”的夜晚是奧林匹克的夜晚，也是中國(guó)故事的夜晚。這個(gè)夜晚展開的中國(guó)畫卷豐厚綿長(zhǎng)，引人入勝，刷新了世界的記憶。世界看到了日晷，看到了造紙術(shù)、火藥、活字印刷、指南針推動(dòng)人類歷史發(fā)展的四大發(fā)明，看到了戲曲、太極拳承載的中國(guó)美學(xué)，看到了絲綢之路的恢弘博大，看到了巨大的舞臺(tái)上孔子的3000弟子手持竹簡(jiǎn)高聲吟唱，看到了貴賓手中的中國(guó)紙扇上描繪的萬(wàn)里長(zhǎng)城，看到了897塊中國(guó)漢字字模依次凝聚的三個(gè)“和”字……
　　中華民族千百年來(lái)“和為貴”的人文理念，中國(guó)文化的典型符號(hào)，在北京奧運(yùn)會(huì)開幕式上高調(diào)“出演”，既向世界展示中國(guó)文字的魅力，也讓世界看到“和”字文化散射的東方文明的價(jià)值追求。以“和”為核心，五千年傳承不斷的中華文明，在其后的15天，通過(guò)更加豐富和細(xì)致的主題，從表演藝術(shù)到造型藝術(shù)、生活藝術(shù)，從宏大敘事到細(xì)節(jié)陳述，“中國(guó)”元素一一展陳：
　　囊括京劇、川劇、越劇、昆曲、黃梅戲五大劇種7臺(tái)大戲和若干著名劇目折子戲的“雅韻流芳——中華戲曲奧運(yùn)展演”，33位中國(guó)戲曲梅花獎(jiǎng)獲得者輪番獻(xiàn)藝，極度濃縮了中國(guó)戲曲文化的精華。奧運(yùn)村的“中國(guó)故事”，剪紙、繪畫、泥塑等東方藝術(shù)形式應(yīng)有盡有，56個(gè)民族的智慧結(jié)晶濟(jì)濟(jì)一堂。500多個(gè)主題各異的文化廣場(chǎng)，民族歌舞、美食小吃、手工制作精彩紛呈，各展所長(zhǎng)。200戶各持專長(zhǎng)的老北京藝術(shù)家庭，“馮三杏面人、糖人”、“郝福田風(fēng)箏”、“聚元號(hào)弓箭”、“趙永歧京劇泥塑臉譜”……民間藝人質(zhì)樸的匠心令人駐足流連，他們是“絕活”，是“遺產(chǎn)”。
　　奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽“中國(guó)印·舞動(dòng)的北京”，方寸之間融合了中國(guó)書法、印章、舞蹈、繪畫藝術(shù)，啟迪自由的想象空間，創(chuàng)意靈動(dòng)。奧運(yùn)會(huì)項(xiàng)目指示標(biāo)志，“篆書之美”將35個(gè)項(xiàng)目表現(xiàn)得惟妙惟肖，中國(guó)書畫和中國(guó)文字的獨(dú)到不言而喻。“國(guó)之重器”更是承載了五千年中華文明的記憶。中國(guó)科學(xué)技術(shù)館每日向中外游客開放展示中國(guó)古代發(fā)明創(chuàng)造的“奇跡天工”，3000平方米的展示大廳匯聚了“司母戊”大方鼎、四羊方尊、宋版《資治通鑒》等“國(guó)之重器”，模擬場(chǎng)景直觀地再現(xiàn)了古代中國(guó)的科技發(fā)展和實(shí)踐應(yīng)用。
　　北京奧運(yùn)會(huì)是契機(jī)與平臺(tái)，把中國(guó)傳統(tǒng)文化中的“天人合一”，以及“和平、和美、和諧、和合”，還有“和為貴”的思想融入現(xiàn)代奧林匹克精神。這是中國(guó)文化對(duì)奧林匹克文化的重大貢獻(xiàn)。
　　打開“中國(guó)畫卷”，還給世界一個(gè)活力充溢的文化中國(guó)
　　中華文明上下五千年，包羅萬(wàn)象，博大精深。對(duì)許多西方人來(lái)說(shuō)，東方文化往往意味著古老和神秘。然而，北京奧運(yùn)會(huì)呈現(xiàn)給世界的不只是這些。令人感到意外的是，他們看到了一個(gè)充滿激情、活力四射的現(xiàn)代中國(guó)，也是真實(shí)的中國(guó)。
    奧運(yùn)期間的北京，精美的剪紙不僅是貼在玻璃上的窗花，還是一把巧剪創(chuàng)造的生命；喜慶的中國(guó)結(jié)不僅是賞心悅目的掛飾，還是穿針引線成就的精靈；豐富的廣場(chǎng)演出不僅有專業(yè)藝術(shù)團(tuán)體的精彩表現(xiàn)，還有普通市民的秧歌腰鼓……歷史的悠久并不意味著故紙堆里的陳舊，真正活態(tài)的文化，才是最鮮活、最有感染力的。
　　中國(guó)文化的展示，不僅僅是讓老外逛博物館，也不僅僅是舞臺(tái)藝術(shù)的展演，更要讓他們走進(jìn)中國(guó)老百姓的尋常生活，讓他們?cè)诤椭袊?guó)老百姓面對(duì)面的交流中了解中國(guó)，了解中國(guó)人民的生活習(xí)慣和風(fēng)俗，從而互相了解行為方式和思維方式。“民間文化交流”，讓中國(guó)人用生活細(xì)節(jié)言說(shuō)中國(guó)文化的美。這種言說(shuō)，不緊不慢，閑適自然，卻又意韻深遠(yuǎn)，回味無(wú)窮。它讓中國(guó)故事被充分、具體、縱深地閱讀。
　　在民間閱讀中，一個(gè)細(xì)節(jié)，一次共鳴，就是文化溝通最好的形式。
　　在北京奧運(yùn)期間，598戶“奧運(yùn)人家”提供了726間客房接待中外游客。走過(guò)銀錠橋，順著什剎海一路向南去，不多會(huì)兒就到了南官房胡同，不時(shí)有載著外國(guó)朋友的三輪車迎面過(guò)來(lái)，車夫熟稔地講解著胡同與四合院的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。南官房胡同39號(hào)是首個(gè)被授予“奧運(yùn)人家”青花瓷盤的家庭，在這里住的游客可以觸摸百年歷史的雕花臥龍，坐一坐太師椅，聆聽木架上銅盆的清脆聲音，還可以逛胡同，吃小吃，淘淘寶，嘮嘮老百姓的家長(zhǎng)里短，感受真實(shí)的活態(tài)的中國(guó)生活、中國(guó)文化……來(lái)自荷蘭的奧帆賽志愿者羅夫入住青島的志愿家庭后，感受中國(guó)家庭的天倫之樂(lè)之余，還體驗(yàn)了京劇票友的戲臺(tái)生活，穿蟒袍，鎖玉帶，抬步，正冠，捋髯……對(duì)于羅夫這樣的外國(guó)人來(lái)說(shuō)，看中國(guó)，不再是霧里看花，而是走進(jìn)去體味和記憶。
　　在美國(guó)MSNBC8月9日的奧運(yùn)報(bào)道中，7條點(diǎn)擊率最高的新聞專題，有兩條是北京的小吃、北京的三輪車。介紹北京小吃的短片中，鏡頭伸向王府井的美食一條街；介紹北京三輪車的短片里，主持人親自試踩，將觀眾的視野從賽場(chǎng)轉(zhuǎn)移到體現(xiàn)古老北京風(fēng)貌的什剎海一帶。
　　世界關(guān)注的不只是賽場(chǎng)和金牌，他們?cè)谡J(rèn)識(shí)今日的北京，真實(shí)的中國(guó)。
　　打開“中國(guó)畫卷”，還給世界一個(gè)自信不驕的文化中國(guó)
　　北京奧運(yùn)會(huì)開幕式用恢弘巨制，從容不迫地演繹著中國(guó)文化和中國(guó)氣派。文字、戲曲、武術(shù)……具有代表性的中華文化符號(hào)，被廣泛地使用、大膽地使用、創(chuàng)新地使用，精美絕倫的中國(guó)畫卷不禁令世界動(dòng)容。BBC主持人休·愛德華茲在開幕式直播時(shí)評(píng)論說(shuō)，開幕式充分顯示了中國(guó)人的自信。
　　怎樣才能讓世界理解并接受中國(guó)文化？奧運(yùn)會(huì)是東道主文化的展示舞臺(tái)，在北京奧運(yùn)會(huì)短短的16天里，中國(guó)文化無(wú)論大小不分厚薄，努力原汁原味向世界呈現(xiàn)五千年的積淀，努力還原真實(shí)完整的中國(guó)文化。這是中國(guó)文化自信的體現(xiàn)。
　　文化，有異曲才有同工，有異趣才有審美。
北京奧運(yùn)會(huì)上，加拿大代表團(tuán)服裝設(shè)計(jì)時(shí)選取中國(guó)五行“金、木、水、火、土”的靈感，融合了加、中兩國(guó)的許多象征元素。新西蘭、德國(guó)等也都在服裝中添加中國(guó)文化元素，還選用漢字書法書寫自己的國(guó)名。德國(guó)運(yùn)動(dòng)員在T恤上面精心設(shè)計(jì)了一條極具中國(guó)特色的龍。“加油”，這個(gè)極富個(gè)性意味的詞語(yǔ)，也成為賽場(chǎng)看臺(tái)上外國(guó)觀眾競(jìng)相學(xué)說(shuō)的中國(guó)話。
　　不只是幾句中國(guó)話，不只是幾座四合院的開放，不只是幾種手工藝的呈現(xiàn)，不只是幾場(chǎng)展覽幾場(chǎng)演出的舉辦，中國(guó)文化的自信在于努力還原真實(shí)的文化生態(tài)。祥云小屋里，從北京小屋的抖空竹到山東小屋的濰坊風(fēng)箏，由江蘇小屋的昆曲漫唱到上海小屋的音樂(lè)流淌，中外游客就此走進(jìn)了浩瀚中國(guó)的區(qū)域文化生態(tài)，走進(jìn)了有故事的中國(guó)，走近了故事的主人公。
　　通過(guò)這些流動(dòng)的文化生態(tài)，中國(guó)為世界提供了審美樣式。世界的欣賞和認(rèn)同，提高了中國(guó)文化的自覺和自信，文化遺產(chǎn)得到更加積極的保護(hù)，具有更加普遍的文化價(jià)值。
　　打開“中國(guó)畫卷”，還給世界一個(gè)創(chuàng)新開放的文化中國(guó)
　　北京奧運(yùn)會(huì)開幕式的前一天，希臘自行車愛好者瓦西里斯萬(wàn)里走單騎，從雅典衛(wèi)城行至北京。一年前曾來(lái)過(guò)中國(guó)的這位希臘小伙子由衷贊嘆：“今年再來(lái)，變化真的太大了！”這是一個(gè)外國(guó)人在關(guān)注奧運(yùn)、聆聽北京后發(fā)出的聲音。
　　中華民族的文化是斯文優(yōu)雅的，也因與時(shí)俱進(jìn)而容光煥發(fā)。絲竹聲聲與宏大交響在這里交織，水袖髯須與經(jīng)典芭蕾在這里爭(zhēng)艷。奧運(yùn)的五環(huán)下，中國(guó)傳統(tǒng)文化借助現(xiàn)代科技手段，彰顯出創(chuàng)新的魅力。
　　北京奧運(yùn)會(huì)開幕式燈光、舞美的科技含量之高，規(guī)模之大，表現(xiàn)形式之創(chuàng)新、之獨(dú)特，已經(jīng)贏得了世界的普遍敬意。五千年的文明，正在用世界能夠讀懂、接受和理解的方式言說(shuō)。故宮用一本《將紫禁城帶回家》的導(dǎo)游冊(cè)與一支語(yǔ)音導(dǎo)游“妙筆”，向包括薩馬蘭奇在內(nèi)的所有探訪者講述紫禁城的歷史和文化。借助現(xiàn)代媒介，世界對(duì)中國(guó)文化的探訪，不再是浮光掠影走馬觀花，人們從細(xì)細(xì)品味開始中國(guó)文化之旅。
　　開放的中國(guó)，主動(dòng)傳播中國(guó)文化，也積極吸收世界文化。16天里，世界文化的圖景在此隆重上演。“2008北京奧運(yùn)會(huì)重大文化活動(dòng)”匯集了五大洲的精彩藝術(shù)，從埃及開羅歌劇院的《阿依達(dá)》到希臘國(guó)家話劇院的《被縛的普羅米修斯》、美國(guó)百老匯音樂(lè)劇《發(fā)膠星夢(mèng)》，從莎拉·布萊曼到安德烈·波契利的演唱到古巴芭蕾舞團(tuán)的演出……接蹱而至的“國(guó)際經(jīng)典”凸顯了當(dāng)代中國(guó)的改革開放，也凸顯了中國(guó)改革開放進(jìn)程中的生機(jī)與活力、博大與包容、熱忱與友善。
　　歷史悠久的奧林匹克運(yùn)動(dòng)與源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中華文明，在短短的16天里進(jìn)行了一次偉大的握手，世界文化與中國(guó)文化也神會(huì)于此。
　　在文化的平臺(tái)上，中國(guó)展現(xiàn)給世界一個(gè)真實(shí)完整的中國(guó)，世界還給中國(guó)一個(gè)溝通理解的世界。北京奧運(yùn)會(huì)，為中國(guó)文化和世界的溝通，提供了一個(gè)起點(diǎn)，而不是終結(jié)。